Swapetines (IX)

     Como ya os enseñé por Instagram, esta semana mi paquete ha salido volando hacia su destino...

     Ahora me asaltan las dudas y los nervios: ¿le gustarán? ¿habré acertado con la talla? ¿le gustarán los extras? ¿tendría que haber buscado algo más? ¿o me habré pasado?

     En cualquier caso ha sido una experiencia extraordinaria. Tanto que ya estoy esperando con ganas la próxima edición, ¡y eso que ésta no ha terminado aún!

Reto #5shawls5days

(English version below)

     Esta Semana Santa he estado haciendo un minicurso de construcción de chales. Cuando vi por Instagram que Frenchie de Aroha Knits estaba organizando un reto para tejer cinco minichales en cinco días no tenía claro si el curso era para mí o no: ¿podría seguirlo o sería muy avanzado? ¿tendría tiempo o estaría muy liada? 

     Al final me decidí a apuntarme y estoy realmente contenta de haberlo hecho. He aprendido un montón de cosas: el principio "garter tab" en condiciones, un cierre más elástico que el que yo hacía, la importancia de el cierre que hayas elegido a la hora de bloquear, he hecho mi primer cierre usando un ganchillo, me he peleado con las agujas de doble punta y he conseguido vencerlas,... Y, sobre todo, ver crecer los chales en mis manos usando unas reglas matemáticas tan sencillas para mí ha sido prácticamente magia.

     ¡Muchísimas gracias Frenchie por organizar este evento tan maravilloso!

    This Easter I've been doing a mini-course to learn how a shawl is built. When I saw on Instagram that Frenchie from Aroha Knits was organizing a challenge to knit five mini shawls in five days I wasn't sure if I would be able to follow it: would it be too advenced? would I have time for it?

     In the end I decided to join and it's been a great decision. I've learnt a lot of things: how to do a garter tab cast on properly, a stretchier bind off (and why it is important), my first crochet bind off ever, a fight against dpns that I won,... And above all, seeing the shawls growing on my hands following just a few simple maths rules was almost magic for me.

     So thanks again Frenchie for such a wonderful event!

Día 1: Chal triangular - Triangular shawl

Día 2: Chal crescent - Crescent shawl

Día 3: Chal triangular asimétrico - Asymmetrical Triangular shawl

Mi favorito sin duda - The one I liked most

Día 4: Chal media tarta - Half pi shawl

Primer intento - Frist try

Segundo intento y segundo chal triangular con cierre a ganchillo
Second try and second triangular shawl with crochet bind off

Día 5: Chal cuadrado - Square shawl

     Y ahora todos juntos. All together now:

     Si te apetece probar aún puedes hacer el curso aquí, aunque ya no participes en el sorteo del próximo libro de Frenchie "Forming shawls and their charts".

     You can still do the course here, although you won't have the chance to win a copy of Frenchie's new book "Forming shawls and their charts".

Swapetines (VII yVIII)

     La semana pasada al final ni escribí, mil disculpas!! Primero tuve el final de trimestre y las evaluaciones, y después me fui a visitar a mis padres... De todas formas tampoco tenía nada que añadir a la entrada de hace dos semanas.

     Ahora que ya estoy de vuelta en casa y con unos días de vacaciones para mí lo primero que he hecho ha sido darles un buen remojón a los calcetines y bloquearlos.

     También tengo preparados el resto de los acompañantes del paquete. Si no pasa nada raro lo enviaré el lunes o el martes a más tardar. Espero que a mi swapetina le gusten tanto como me ha gustado a mí tejerlos.

Swapetines 2016 (VI): ¡terminados!

     Bueno, bueno, bueno, pues ya he terminado los calcetines para mi sorprendida:

     El patrón se llama Bovary. Mi sorprendida quería algo en un color liso y con calados, y estos me parecieron muy chulos. Espero que a ella le gusten también.

    Lo de los contactos va un poco peor. Ya van dos semanas que no sé nada de mi sorprendedor@ (aunque si resulta ser profe como yo es más que comprensible, que estamos de evaluaciones) y mi sorprendida no me ha contestado mis últimos mails tampoco...

     En cualquier caso, ahora me falta acabar de concretar con qué acompañar los calcetines y preparar el paquete...

Swapetines 2016 (V)

     Esta semana apenas he podido tejer. Se acerca el final de trimestre y tengo mucho lío en el instituto... Bueno, al menos después tendré unos días de vacaciones para desconectar :-)

      A pesar de todo he podido cerrar el primer calcetín:

y os puedo enseñar el patrón completo:

     Sorprendid@: espero que te gusten, los estoy tejiendo con mucho cariño. He elegido el color que pensé que les quedaría mejor, la semana que viene ya te los enseño.

     Sorprendedor@: esta semana no he sabido nada de ti. Espero que estés bien :-)